世说新语·言语两则(含译文、赏析)

1. 孔融十岁时，凭借一句“我的先祖孔子和您的先祖老聃有师生之谊”，成功进入了名声显赫的李膺府邸。这展示了他卓越的口才。

2. 在面临困境时，孔融的儿子引用了“覆巢之下无完卵”的典故，暗示全家难逃厄运，显示了他们对现实的清醒认识。

3. 在西晋战乱后，士人们感叹“风景不殊，正自有山河之异”，表达了对故国沦丧的悲痛和对新环境的无奈。

4. 面对困难，王导激励大家：“当共勠力王室，克复神州”，不应如楚囚般哭泣，而应团结一致，恢复国家旧貌。

5. “二人同心，其利断金”强调合作的力量，同心协力能克服重重困难。而“夏禹勤王，手足胼胝；文王旰食，日不暇给”则描绘了古代君王为国忘我工作的形象。

6. 谢安与侄子侄女关于雪景的讨论展示了他们的才情，“未若柳絮因风起”成为千古名句，凸显谢道韫的文学天赋。

7. 王羲之提醒人们：“四郊多垒，宜人人自效”，空谈和浮华的文风可能对国家不利，强调实际行动的重要性。

8. 谢安借用秦国二世而亡的例子，反驳了清谈可能导致祸患的观点，认为清谈本身并非问题所在。

9. 支遁养鹤的故事告诫人们，不要过度干预自然，应尊重生物的天性，否则可能会带来懊丧和失落感。

(责任编辑：佚名)