名言警句的误读

一、以德报怨

我们常说"以德报怨"劝人宽容大度，认为出现矛盾后应当以和为贵，避免冲突升级。然而，这个观点并不是圣贤孔子的主张。《论语》中确实有这句话，我们看看孔老人家是怎么说的。

或曰：“以德报怨，何如?”

子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德”。

----《论语·宪问》

有人问："如果别人欺负我，我可以考虑给他好处感化他吗？」

孔子答："假设你以德报怨，如果别人对你很好，你又该怎么报答他呢？别人怎么对你，你就应该怎么对他。""

可见，孔子非常不赞同被打完左脸之后把右脸也伸过去的不理智行为。实际上，在西方也有类似观点，可以说与孔子的思想不谋而合。

“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”

----《旧约全书·申命记》

二、吾生也有涯，而知也无涯

印象中学校里（尤其是高中）特别喜欢贴这句话，大概是想告诫各位同学：生命短暂，人生如白驹过隙，我们应该抓紧时间刻苦学习。然而，这句话的原意截然相反：人生有限，但知识是无限的，用有限的人生追求无限的知识，必然失败。

吾生也有涯，而知也无涯 。以有涯随无涵，殆已！

----《庄子·养生主》

三、相濡以沫

常用来比喻坚贞不渝、不离不弃的爱情。然而，这个表达是庄子的反面观点：泉水干涸，鱼儿困在陆地相互依偎，以唾沫相互湿润求得生存，不如彼此不相识，各自畅游于江湖。

泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。

----《庄子·大宗师》

(责任编辑：佚名)